🌟 -는 도중에
1. 앞의 말이 나타내는 어떤 행동을 하는 중이거나 그러한 기회에 뒤의 행동을 함을 나타내는 표현.
1. GIỮA LÚC, ĐANG LÚC: Cấu trúc thể hiện việc đang thực hiện hành động nào đó mà vế trước thể hiện hoặc nhân cơ hội đó mà thực hiện hành động sau.
-
대전에서 서울로 오는 도중에 버스가 고장이 났다.
The bus broke down on its way to seoul from daejeon. -
버스를 타기 위해 걸어가는 도중에 우연히 친구를 만났다.
While walking to catch the bus, i ran into a friend. -
산 정상으로 오르는 도중에 경치가 좋아 잠시 멈추어 사진을 찍었다.
On the way to the top of the mountain, the view was good, so i stopped for a moment and took a picture. -
♔
너는 왜 면도를 하다 말았냐?
Why did you stop shaving?
♕
아침에 면도를 하는 도중에 정전이 됐지 뭐야.
There was a power outage while shaving in the morning.
📚 Annotation: ‘있다’, ‘계시다’, 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• Sở thích (103) • Đời sống học đường (208) • Khí hậu (53) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả trang phục (110) • Cảm ơn (8) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Hẹn (4) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Xin lỗi (7) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Vấn đề môi trường (226) • Gọi món (132) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • So sánh văn hóa (78) • Giáo dục (151) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41)
